be all up

Meanings of "be all up" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be all up	no haber remedio [v]
2	General	be all up	estar listo [v]
3	General	be all up	estar preparado [v]

Meanings of "be all up" with other terms in English Spanish Dictionary : 72 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be all beat up	quebrantarse [v]
2	General	be all washed up	estar acabado [v]
3	General	be all broken up over	estar hecho polvo (por una noticia mala) [v]
4	General	be all broken up over	estar destrozado por (tristeza) [v]
5	General	be all broken up over	estar desmantelado [v]
6	General	be all broken up over	estar destrozado [v]
7	General	be all broken up over	sentirse angustiado [v]
Idioms
8	Idioms	be all torn up about something	estar destrozado a causa de algo [v]
9	Idioms	be all tore up about something	estar destrozado a causa de algo [v]
10	Idioms	be all het up	salirse de sus casillas [v]
11	Idioms	not be all it's cracked up to be	no ser todo lo bueno que debería ser [v]
12	Idioms	not be all it's cracked up to be	no llegar a ser lo que prometía [v]
13	Idioms	be all keyed up	entrarle a alguien el chucho [v]
14	Idioms	be all bruised up	estar hecho un cromo [v]
15	Idioms	be all bruised up	estar hecho un cuadro [v]
16	Idioms	be all bruised up	estar hecho un harnero [v]
17	Idioms	be up on all the trends	seguir todas las modas [v]
18	Idioms	be all dressed up to the nines	andar de golilla [v]
19	Idioms	be up all night	estar en vela [v]
20	Idioms	be all dressed up	vestirse de fiesta [v]
21	Idioms	be all dressed up	vestirse de gala [v]
22	Idioms	be all bruised up	estar hecho un harnero [v]
23	Idioms	be all done up	estar de respeto [v]
24	Idioms	be all it's cracked up to be	ser tan bueno como se pretende
25	Idioms	be all it's cracked up to be	ser tan bueno como se aduce
26	Idioms	be all dressed up and nowhere to go	quedarse compuesta y sin novio
27	Idioms	be all dressed up with nowhere to go	quedarse compuesta y sin novio
28	Idioms	be all up in one's grill	estar encima de uno
29	Idioms	be all het up	estar enfadado
30	Idioms	be all het up	estar enloquecido
31	Idioms	be all balled up	estar enredado
32	Idioms	be all balled up	estar entreverado
33	Idioms	be all up in one's grill	ser un pesado
34	Idioms	be all dressed up and nowhere to go	afeitado y sin visita
35	Idioms	be all dressed up and with nowhere to go	afeitado y sin visita
36	Idioms	be all torn up about something	estar hecho polvo por algo
37	Idioms	be all het up	estar acalorado
38	Idioms	be all dressed up and nowhere to go	estar arreglado sin tener dónde ir
39	Idioms	be all dressed up and with nowhere to go	estar arreglado sin tener dónde ir
40	Idioms	be all balled up	estar confuso
41	Idioms	be all balled up	estar embrollado
42	Idioms	be all dolled up	estar emperifollada
Speaking
43	Speaking	not all it is cracked up to be	no es tan bueno como se rumoreaba
Colloquial
44	Colloquial	be all dolled up	estar de veinticinco alfileres [v]
45	Colloquial	be all spruced up	ponerse de veinticinco alfileres [v]
46	Colloquial	be all dolled up	ponerse de veinticinco alfileres [v]
47	Colloquial	be all spruced up	estar de veinticinco alfileres [v]
48	Colloquial	be all beat up	estar muerto de cansancio [v]
49	Colloquial	be all beat up	estar hecho papilla [v]
50	Colloquial	be all beat up	caerse de cansancio [v]
51	Colloquial	be all beat up	caerse de sueño [v]
52	Colloquial	be all beat up	quedar hecho cisco [v]
53	Colloquial	be all beat up	estar hecho cisco [v]
54	Colloquial	be all beat up	estar muerto [v]
55	Colloquial	be all het up	darse a perros [v]
56	Colloquial	be all het up	estar alguien que arde [v]
57	Colloquial	be all het up	echar chiribitas [v]
58	Colloquial	be all het up	echar rayos y centellas [v]
59	Colloquial	be all het up	darse a satán [v]
60	Colloquial	be all het up	darse a satanás [v]
61	Colloquial	be all het up	coger un cabreo [v]
62	Colloquial	be all dolled up	emperejilarse [v]
63	Colloquial	be all dolled up	emperifollarse [v]
64	Colloquial	be all dolled up	empilchar [v]
65	Colloquial	be all tensed up	tener los nervios de punta [v]
66	Colloquial	be all keyed up	tener los nervios de punta [v]
67	Colloquial	be all gussied up	estar hecho un brinquiño [v]
68	Colloquial	be all gussied up	ir hecho un brinquiño [v]
69	Colloquial	be all up on someone	estar encima de alguien
70	Colloquial	be all dolled up	empilcharse [v] SCN
71	Colloquial	be all tied up	de cabeza [adv] disused
Slang
72	Slang	be all fucked-up	estar arruinado